Национальный театр Radu Stanca (Сибиу, Румыния)

    

Джонатан Свифт. "ПУТЕШЕСТВИЯ ГУЛЛИВЕРА"

Актерские игры, вдохновленные работами Джонатана Свифта

 

Основная сцена Академического театра драмы

  

28, 29 июня, начало в 19.00

 

Режиссер - Сильвиу ПУРКАРЕТЕ

Сценография и свет - Драгош БУХАДЖАР

Музыка - Шон ДЭВИ

Помощник режиссера - Сандра АНАСТАСОВ, Криста БИЛУЧИ

Хореограф - Аттила БАРДОС

Сценарист -  Лиа БУГНАР

 

Актерский состав:

Вероника АРИЗАНЧУ, Пали ВЕКСЕЙ, Корина ВИШИНЕСЛУ, Томохико КОДЖИ,

Александру МАЛАЙЧУ, Адриан МАТИОК, Серенела МУРЕШАН, Адриан НЕАКШУ, Эдуард ПАТРАШНУ, Каталин ПЕТРУ, Офелия ПОПИ, Кристина РАГОС, Натали СИГГ, Чиприан СКУНТЕА, Кристиан СТАНКА, Диана ФУФЕЗАН, Ралука ЯНИ

Ребенок – Александру НИКОАРА

Органист – Кора МИРОН

 

Спектакль идет на румынском языке в сопровождении титров на русском языке.

Спектакль идет без антракта. Продолжительность – 1 час 30 мин.

 

Премьера спектакля состоялась в 2012 г.

 

О ТЕАТРЕ

 

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ТЕАТР РАДУ СТАНКА возводит начало своей истории к 1788 году, когда Мартин Хохмайстер, бургомистр тогдашнего Германштадта, столицы Великого герцогства Трансильвания, устроил первые спектакли в Толстой башне, преобразовав часть оборонительного сооружения города в театральный зал. Неотъемлемой частью репертуара с самого начала стали творения Шекспира и Мольера, пьесы немецких романтиков, представлявшиеся здесь с завидной последовательностью. В этом же зале в 1868 году в Сибиу были впервые сыграны  представления на румынском языке, привезенные гастролирующей бухарестской труппой. После второго по счету разрушительного пожара власти города приняли решение перевести театр в другое помещение  - в здание бывшего кинотеатра "Аполло", где он благополучно располагается и по сей день. Первый сезон на новом месте был открыт в 1949 году (считающемся официальной датой основания Национального театра) спектаклем "Потерянное письмо" по пьесе И.-Л. Караджале в постановке Раду Станка. Сложная личность, убежденный германофил, этот видный румынский поэт, драматург и режиссер оставил громадный след в культурной жизни Сибиу, вследствие чего театр позднее получил его имя.

С 2000 года Театр Раду Станка активно развивает международное сотрудничество. На протяжении последних лет он гастролировал не только в Европе, но и в Японии, Корее, США, Канаде, Колумбии, был участником многих международных фестивалей. Совместные с иностранными коллективами постановки и различные программы развития театрального дела – одни из приоритетных направлений деятельности сегодняшнего руководства театра. В 2009 году на Эдинбургском фестивале спектакль "Фауст" режиссера Сильвиу Пуркарете собрал пять полных залов (а Офелия Попи получила приз как лучшая актриса). Три года спустя мировая премьера спектакля С. Пуркарете "Путешествия Гулливера" была заранее объявлена в Эдинбурге одним из главных событий фестивальной программы.

Труппу театра, признанного 20 ведущими румынскими театральными критиками лучшим театром страны, сегодня составляют 50 актеров. С 1994 года на базе театра проводится Международный театральный фестиваль Сибиу – ныне третий в Европе по масштабу (после Авиньонского и Эдинбургского). Директор Национального театра Раду Станка и руководитель фестиваля – Константин Кириак.

 

О РЕЖИССЕРЕ

 

СИЛЬВИУ ПУРКАРЕТЕ – один из наиболее известных в мире румынских режиссеров нашего времени, чья творческая карьера с успехом развивается на протяжении четырех десятилетий. В 1974 году окончил Национальный университет театра и кинематографии в Бухаресте. Автор не одного десятка спектаклей, осуществленных как во всех крупнейших театрах Румынии (Бухарест, Констанца, Крайова, Сибиу), так и в Великобритании (Королевский Шекспировский театр, театр Ноттингем Плэйхаус), Австрии (Бургтеатр), Норвегии (Национальный театр в Осло, театр "Национальная сцена", Берген), Венгрии (Театр им. Йожефа Катоны, Будапешт), Португалии (Национальный театр). Много работал и как оперный режиссер, сотрудничал с такими именитыми театрами, как Венская государственная опера, Боннская опера, Шотландская опера (Глазго), театр "Колон" (Буэнос-Айрес), Национальная опера Лотарингии (Нанси). Возглавлял одну из ведущих трупп Румынии – Театр Буландра в Бухаресте, в течение 7 лет руководил Центром национального драматического искусства во французском  Лиможе. Спектакли Сильвиу Пуркарете гастролируют по всему миру, участвуют в фестивалях мирового масштаба: Эдинбург, Авиньон, Токио, Мельбурн, Монреаль, Глазго, Гданьск и другие города и страны, список которых ежегодно пополняется.

 


 

Сильвиу Пуркарете – обладатель множества престижных театральных наград, член Генеральной ассамблеи Союза театров Европы. Удостоен Командорского креста высшей государственной награды Румынии - ордена Звезды, кавалер французского ордена Искусств и литературы.

В 2012 году дебютировал как кинорежиссер, сняв фильм "Где-то в Палилула".

 

О СПЕКТАКЛЕ

 

"Бесспорно, этот спектакль никак не детская забава. Пуркарете разрушает всякие представления о том, что творение Свифта - прелестная ребяческая фантазия, <…> распространяя авторскую сатиру на 21-й век. Весьма уместным образом - вспоминая о том, что Свифт завещал свое состояние больнице умалишенных, - он демонстрирует, что мы все живем в сумасшедшем доме. И это сможет понять даже ребенок". Лин Гарднер, "The Guardian".

 

"Это визуально восхищающее явление, сопровождаемое потрясающей органной музыкой Шона Дэйви, последовательно отполировывает свое крепко сработанное почти цирковое парад-алле невиданно необычных эпизодов до интеллектуального блеска". Доминик Кавендиш, "The Daily Telegraph".